The UEs of subscribers a, b, c and d attach to the PLMN of MNO1.
The network recognizes subscriptions b and c to be part of customer segment X and forwards the signalling to the PLMN of MNO2 via the pre-established connection.
Subscriptions a and d are not affected.
Later, subscription c is removed from customer segment X by customer care. This results in removal of the corresponding information in the subscription. From now on signalling related to subscription c will be handled by the network of MNO1 again.
Further on, subscription a is added to the customer segment X by customer care and subscription data are updated accordingly. So, signalling related to subscription a will be handled by the network of MNO2.
The UEs of subscribers c and a are not aware of these updates.
Subscribers a, b, c and d attach to a VPLMN. The corresponding signalling is routed to their HPLMN (network of MNO1).
The further procedure is the same as in the non-roaming case: The HPLMN recognizes subscriptions b and c to be part of customer group X and forwards the signalling to the PLMN of MNO2 via the pre-established connection.