Tech-invite   3GPPspecs  Glossaries  IETF  RFCs  Groups  SIP  ABNFs  World Map
Top   in Index   Prev   Next

TS 23.038 (CT1)
Alphabets and Language-specific Information

ToC   3GPP‑Page   ETSI‑search   Help    
V14.0.0 (PDF)  2017/03  59 p.
V13.0.0  2015/12  58 p.
V12.0.0  2014/09  58 p.
V11.0.0  2012/09  58 p.
V10.0.0  2011/03  58 p.
V9.1.1  2010/02  58 p.
V8.3.0  2009/12  37 p.
V7.0.0  2006/03  23 p.
V6.1.0  2004/09  23 p.
V5.1.0  2004/09  23 p.
V4.5.0  2004/09  23 p.
V3.3.0  1999/12  21 p.

Rapporteur:  Mr. Chin, Chen-ho
Antecedent:  TS 03.38
This TS defines the character sets, languages and message handling requirements for SMS, CBS and USSD and may additionally be used for Man Machine Interface (MMI, TS 22.030). The specification for the Data Circuit terminating Equipment/Data Terminal Equipment (DCE/DTE) interface (TS 27.005) will also use the codes specified herein for the transfer of SMS data to an external terminal.

 

Here   Top

 

1 Scope  2 References  3 Abbreviations and definitions  4 SMS Data Coding Scheme  5 CBS Data Coding Scheme  6 Individual parameters  6.1 General principles  6.2 Character sets and coding  A [N] National Language Tables  A.1 Introduction  A.2 National Language Single Shift Tables  A.3 National Language Locking Shift Tables  B Guidelines for creating language tables  B.1 Introduction  B.2 Template for Single Shift Language Tables  B.3 Template for Locking Shift Language Tables  C Example for locking shift and single shift mechanisms  C.1 Introduction  C.2 Example of single shift  C.3 Example of locking shift  D Document change history 

 

1  Scope  PDF-p. 6
2  References
3  Abbreviations and definitions  PDF-p. 7
4  SMS Data Coding Scheme  PDF-p. 8
5  CBS Data Coding Scheme  PDF-p. 12
6  Individual parameters  PDF-p. 15
6.1  General principles
6.1.1  General notes
6.1.2  Character packing
6.1.2.1  SMS Packing
6.1.2.1.1  Packing of 7-bit characters  Up
6.1.2.2  CBS Packing  PDF-p. 16
6.1.2.2.1  Packing of 7-bit characters
6.1.2.3  USSD packing  PDF-p. 17
6.1.2.3.1  Packing of 7 bit characters
6.2  Character sets and coding  PDF-p. 20
6.2.1  GSM 7 bit Default Alphabet
6.2.1.1  GSM 7 bit default alphabet extension table  PDF-p. 21
6.2.1.2  National Language Identifier  PDF-p. 23
6.2.1.2.1  Introduction
6.2.1.2.2  Single shift mechanism  Up
6.2.1.2.3  Locking shift mechanism
6.2.1.2.4  National Language Identifier
6.2.1.2.5  Processing of national language characters  PDF-p. 24
6.2.2  8 bit data  PDF-p. 25
6.2.3  UCS2
A (Normative)  National Language Tables  PDF-p. 26
A.1  Introduction
A.2  National Language Single Shift Tables  PDF-p. 27
A.2.1  Turkish National Language Single Shift Table
A.2.2  Spanish National Language Single Shift Table  PDF-p. 28  Up
A.2.3  Portuguese National Language Single Shift Table  PDF-p. 29
A.2.4  Bengali National Language Single Shift Table
A.2.5  Gujarati National Language Single Shift Table  PDF-p. 31
A.2.6  Hindi National Language Single Shift Table  PDF-p. 32
A.2.7  Kannada National Language Single Shift Table  PDF-p. 33
A.2.8  Malayalam National Language Single Shift Table  PDF-p. 34
A.2.9  Oriya National Language Single Shift Table  PDF-p. 35
A.2.10  Punjabi National Language Single Shift Table  PDF-p. 36
A.2.11  Tamil National Language Single Shift Table  PDF-p. 37
A.2.12  Telugu National Language Single Shift Table  PDF-p. 38  Up
A.2.13  Urdu National Language Single Shift Table  PDF-p. 39
A.3  National Language Locking Shift Tables  PDF-p. 40
A.3.1  Turkish National Language Locking Shift Table
A.3.2  Void
A.3.3  Portuguese National Language Locking Shift Table  PDF-p. 41
A.3.4  Bengali National Language Locking Shift Table
A.3.5  Gujarati National Language Locking Shift Table  PDF-p. 43
A.3.6  Hindi National Language Locking Shift Table  PDF-p. 44
A.3.7  Kannada National Language Locking Shift Table  PDF-p. 45
A.3.8  Malayalam National Language Locking Shift Table  PDF-p. 46
A.3.9  Oriya National Language Locking Shift Table  PDF-p. 47  Up
A.3.10  Punjabi National Language Locking Shift Table  PDF-p. 48
A.3.11  Tamil National Language Locking Shift Table  PDF-p. 49
A.3.12  Telugu National Language Locking Shift Table  PDF-p. 50
A.3.13  Urdu National Language Locking Shift Table  PDF-p. 51
B  Guidelines for creating language tables  PDF-p. 52
B.1  Introduction
B.2  Template for Single Shift Language Tables
B.3  Template for Locking Shift Language Tables  PDF-p. 54
C  Example for locking shift and single shift mechanisms  PDF-p. 55
C.1  Introduction  Up
C.2  Example of single shift
C.3  Example of locking shift
D  Document change history  PDF-p. 57

Up   Top